Hard Art 2007 - Ganzer Film - Lektor PL

Nach einem weiteren Streich bringt die Mutter einer extrem rebellischen Rachel sie zu ihrer strengen Großmutter. Im Sommer soll ein junges Mädchen Disziplin lernen.

Die rebellische Teenagerin Rachel (Lindsay Lohan) schreit, flucht, trinkt, äußert seine Meinung unverblümt und ist generell völlig außer Kontrolle. Und der letzte Autounfall ist eine Bitterkeit. Bis zum Äußersten getrieben, beschließt Lilly, ihre impulsive und ungezähmte Tochter dorthin zu bringen, wo sie geschworen hat, niemals zurückzukehren, in das Haus ihrer Mutter in Idaho. Die Mutter der Familie, Georgia, ist keine typische süße und liebevolle Großmutter. Ihr Leben basiert auf eisernen Regeln, und alle, die unter ihrem Dach sind, müssen sie befolgen: Das Wichtigste ist Gott, dann harte Arbeit und dann alles andere. Jetzt mit der Erziehung einer jungen Frau belastet, muss sie engelhafte Geduld zeigen, um zu verstehen, was hinter den Wutanfällen ihrer Enkelin steckt.

Für die Sommerferien fährt Lily ihre Tochter Rachel nach Idaho, wo ihre Mutter Georgia lebt. Bei Gesprächen mit ihrer Großmutter und anderen Ereignissen wird bekannt, dass Rachel sexuell missbraucht wurde.

Das Mädchen lernt einen Jungen namens Harlan kennen und nach einiger Zeit verlieben sie sich ineinander. Rachel kennt die sexuelle "Welt" und zeigt sich ihm schnell nackt, doch der Junge erkennt Sex vor der Ehe nicht.